Just make sure your hitches and couplers work together and are easy to connect. Keep everything maintained and calibrated regularly. A universal control box can make things simpler to manage. Basically, it's about making things compatible and easy to use.
Oh, and by the way, make sure it works with ISOBUS. It makes using different brands together a whole lot easier. Plus, GPS sync and section control can really help you avoid overlap and get more done